ef:.|Wahrscheinlich ist kein freier Speicher für Wavekits übrig.|Löschen Sie andere Sounds aus dem Speicher (einen Sound anwählen, dann <Write> <R4> drücken)
em:|oder installieren Sie die ME-1 Speichererweiterung
er:[2][^0 meldet:|^1^2^3.][OK]
ba:%s führt Backup-Funktion aus
ad: &Additiv ||Optionen für das Editieren von additiven Sources
dd: &3D zeigen||Konfiguriert die Anzeige von 3D-Kurven
d0: &Soft|aS|Zeigt nur die 3D-Kurve für das Soft-Spektrum an
d1: &Loud|aL|Zeigt nur die 3D-Kurve für das Loud-Spektrum an
d2: &Beide|aB|Zeigt die 3D-Kurven für beide Spektren an
he: &Edit Group||Stellt den Editiermodus für Spektren ein
h0: &Hell|aI|Schaltet auf Editierung der hellen Obertöne um
h1: &Dunkel|aK|Schaltet auf Editierung der dunklen Obertöne um
h2: &Ungerade|aO|Schaltet auf Editierung der ungeraden Obertöne um
h3: &Gerade|aE|Schaltet auf Editierung der geraden Obertöne um
h4: &Oktaven|aC|Schaltet auf Editierung der Oktav-Obertöne um
h5: &Quinten|aF|Schaltet auf Editierung der Quint-Obertöne um
h6: &Alle|aA|Schaltet auf Editierung aller Obertöne um
h7: &Rechteck|aR|Schaltet auf Editierung eines rechteckförmigen Bereichs von Obertöne um
h8: &Dreieck|aT|Schaltet auf Editierung eines dreieckförmigen Bereichs von Obertöne um
h9: &Malen|aD|Schaltet auf Editierung durch Malen einer Oberton-Kurve um
ed:[1][Bitte drücken Sie EDIT am K5000W, weil er sonst die folgende Parameter Change-Nachricht nicht verarbeitet.||Sie können diesen Hinweis vermeiden, indem Sie den K5000W auf Version 2.01 aktualisieren und ihn neu scannen.][OK]
sp:Suche Tonhöhe
s0:[2][Die Samplerate ist 0.][Abbrechen]
sf:[0][Der Sample-Import ist abgeschlossen.|Die FFT wurde mit der ^0-Fensterfunktion durchgeführt.|Eine andere Fensterfunktion ausprobieren?][Square|Parzen|Welch|Fertig]